Stop waiting for fan subs or struggling with bad auto-captions. Seagull translates anime audio into subtitles in your language, instantly.
Available for Mac, Windows, and Linux. 1 hour free trial included.
Instant subtitles from Japanese audio as the episode plays
Works with Crunchyroll, Funimation, HIDIVE, and any streaming app or local video file
Supports 60+ target languages so you can read subs in your native language
No browser extensions or plugins needed. Just open your anime and start Seagull.
Install the free app on Mac, Windows, or Linux. It takes seconds.
Open Crunchyroll, a local video file, or any streaming platform.
Seagull listens to the audio and shows translated subtitles as a floating overlay on your screen.
Yes. Seagull captures audio directly from your desktop, so it works with Crunchyroll, Funimation, HIDIVE, Netflix anime, local video files, and any other app that plays audio. No plugins or browser extensions are required.
Seagull uses advanced speech recognition and translation models to deliver high-quality subtitles in real time. While professional fan subs may capture cultural nuances more precisely, Seagull gives you instant, readable subtitles the moment an episode airs.
Absolutely. Seagull supports over 60 languages. You can translate Japanese anime audio into Spanish, Portuguese, French, German, Korean, and many more languages.
Download for free and start translating in seconds. No account required.
Download Seagull FreeAvailable for Mac, Windows, and Linux. 1 hour free trial included.